亲爱的农民工朋友们：

过去的2022年，是极不平凡的一年。在这一年里，大家守望相助、共克时艰。你们以坚定的信心与勇气，为家庭的幸福与美满创造了财富和价值，为家乡的建设与繁荣贡献了智慧和汗水。在此，真诚地道一声：辛苦了！

春节将至，大家怀着对家乡的热爱、对亲人的思念，踏上返乡的旅程。为保障您及家人的健康安全，长寿区就业和人才中心温馨提醒：及时关注疫情防控、交通、天气等信息，确保安全出行、错峰出行。同时我们将尽力为您提供就业保障服务：

——如果您有就业需求，请您登陆“长寿区人民政府网”或“重庆公共就业服务网”关注招工信息，积极参加线上线下招聘活动。还可以关注“长寿就业创业”微信公众号、小程序，使用“我要求职”或“职位、公司”功能查询岗位信息，我们将通过“互联网+就业”方式，为您提供服务。（就业服务热线：40244610）

——如果您有培训意愿，请您积极参加各类职业技能培训，您可以联系所在村（社区）、镇（街道）社保所进行培训需求登记。区就业和人才中心将统筹安排区内培训资源，帮助您通过线上线下等方式提升职业技能水平。（培训服务热线：40882709）

——如果您有创业意愿，请您积极参加创业培训、创业大赛等活动，我们将及时帮助符合条件的人员申请创业担保贷款和一次性创业补贴，指导入驻返乡创业园（创业孵化基地）。（创业服务热线：40667231）

——如果您有返岗需求，请您通过村（社区）、镇（街道）社保所报名，我们将联合公安、交通、卫健、铁路等部门开展“点对点”服务保障工作，为目的地集中、具有一定规模的农民工制定包车运输方案，提供返岗护送服务。（返岗服务热线：40244021）

最后，预祝广大农民工朋友：春节快乐、身体健康、工作顺利、阖家幸福！

重庆市长寿区就业和人才中心

2023年1月3日